Traduction : Les Weekly parlent de leurs objectifs pour le futur et des messages de soutien qu’elles ont reçu des Apink

Le 30 juin, le tout nouveau girlsband de la Play M Entertainment, les Weekly, ont tenu leur premier showcase à l’occasion de la sortie de leur tout premier album, « We Are » ainsi que de leur chanson titre « Tag Me (@Me)« , marquant ainsi les débuts officiels du groupe. Voyons ce que les nouvelles recrues de la Play M ont révélé durant ce véritable show !

Lire la suite « Traduction : Les Weekly parlent de leurs objectifs pour le futur et des messages de soutien qu’elles ont reçu des Apink »

Ces idols qui auraient pu être gymnastes dans une autre vie

Les périodes de training avant les débuts permettent à certains idols de se découvrir d’innombrables talents, mais il faut savoir que certains sont de purs génies. Ils sont nés avec cette bonne étoile qui les a gratifiés d’un ou de plusieurs dons ! Danseurs de talent, performeurs aguerris, chanteurs hors norme, nos idols sont extraordinaires dans beaucoup de domaines, mais disons le franchement, certains auraient tout aussi bien pu devenir gymnastes. Alors merci à eux d’avoir mis de côté une potentielle carrière d’athlète pour monter sur scène et nous envoyer des paillettes dans les yeux ! Aujourd’hui, je vous présente 10 idols de Kpop qui auraient pu briller dans le domaine de la gymnastique et de l’acrobatie !

Lire la suite « Ces idols qui auraient pu être gymnastes dans une autre vie »

Traduction : YooA des OhMyGirl explique comment ‘Queendom’ l’a aidé à surmonter sa peur de la danse

Le 28 avril, le magasine Big Issue a publié une interview ainsi que quelques éléments d’un très beau shooting photo de YooA des OhMyGirl. Dans l’interview, l’idol explique comment le reality show ‘Queendom‘ l’a aidé à surmonter son stress de se produire devant un public ainsi que sa peur et ses craintes liées à la danse.

Lire la suite « Traduction : YooA des OhMyGirl explique comment ‘Queendom’ l’a aidé à surmonter sa peur de la danse »

10 danses de K-Pop faciles à apprendre pendant le confinement

Vous le savez, rester chez soi est important et reste une des mesures les plus efficaces pour lutter contre la pandémie du COVID19. Pour beaucoup, c’est quelque chose de pénible et de pas facile à vivre, mais pour d’autres, c’est « l’occasion » de consacrer du temps à des choses pour lesquelles vous n’en aviez pas : qu’il s’agisse de faire un bon tri dans vos bibelots, de vous mettre à cuisiner, ou de tout simplement binge-watcher les k-dramas figurant dans votre liste à regarder, les idées pour s’occuper (utilement de préférence) ne manquent pas.

Alors si jamais vous en avez marre de nettoyer 3 fois par jour votre cuisine, ou de rester 5 heures d’affilée le nez devant votre écran, vous êtes tombés sur le bon article. Je le conçois, faire du sport chez soi peut paraître démotivant pour beaucoup d’entre vous, alors une façon de palier à cela serait de faire du sport chez soi mais d’une manière ludique. Et quoi de mieux que la K-pop pour cela ? Non seulement cela vous occupera, mais vous ferez du sport tout en vous amusant. Et la satisfaction d’avoir réussi à apprendre une danse (ou plusieurs, voire même les 10 qui figurent dans cet article qui sait) est un sentiment indescriptible qu’il vous faut absolument découvrir !

Alors levez-vous, quittez ce mode patate que vous adoptez depuis quelques jours, et prenez votre destin -et votre santé- en main ! Lire la suite « 10 danses de K-Pop faciles à apprendre pendant le confinement »

TOP : 5 performances de BTS directement inspirées de la mythologie grecque

Ce n’est pas nouveau, aujourd’hui tout le monde le sait, les BTS sont l’un des groupes Kpop dont les concepts sont les plus travaillés. Chaque performance, chaque comeback s’avère être le résultat d’un travail perfectionné et juxtaposé à la perfection à l’intensité de chaque système de narration qui ne fait qu’embellir le charisme scénique déjà hors norme du groupe. Si certains titres sont inspirés de la littérature (BTS et la littérature), d’autres (certains des plus récents) sont directement issus de la mythologie grecque. Vous vous demandez lesquels ? Alors suivez-moi, je pense avoir l’amorce des réponses à vos questions ! Let’s go go go !

Image result for Jimin Golden Disk Award 2019 gif

Lire la suite « TOP : 5 performances de BTS directement inspirées de la mythologie grecque »

Les GOT7 discutent de leur comeback, de leurs amis, de leurs titres Kpop favoris et de bien d’autres !

Après la sortie de leur tout nouveau mini album « DYE » et de la chanson titre « NOT BY THE MOON » à laquelle le fondateur de la JYP Entertainment, Park Jin Young, a participé, les GOT7 étaient les invités du programme radio « Kim Shin Young’s Hope Song At Noon » le 22 Avril. 

Lire la suite « Les GOT7 discutent de leur comeback, de leurs amis, de leurs titres Kpop favoris et de bien d’autres ! »

TOP : 8 titres pour fièrement célébrer votre célibat !

Si Février est considéré comme le mois de l’amour à cause de la Saint Valentin, cela ne veut pas pour autant dire que les adeptes du célibat doivent être laissés de côté. En bonne célibataire je me suis dis que nous nous devions, nous aussi, de célébrer notre aventure de vie en solo avec cette playlist au poil afin que nous puissions embrasser fièrement notre style de vie solitaire. Haut les cœurs jeunes gens, bienvenue dans la playlist aux huit titres spéciale pour les fières cœurs célibataires !

Lire la suite « TOP : 8 titres pour fièrement célébrer votre célibat ! »

TOP : Ces groupes qui auraient pu être à succès s’ils avaient débuté dans les bonnes agences

Le monde de la Kpop est une véritable jungle sociale où chacun se bat un peu pour sa propre pomme. C’est dur, mais c’est la vie, et certains groupes qui auraient pu être prometteurs se retrouvent premières victimes de ces guéguerres puériles entre agences. Je vous dresse aujourd’hui une liste certes non exhaustive mais qui vous permettra tout de même de constater de la dureté du monde de la Kpop en vous présentant 10 groupes qui auraient pu briller sur la scène nationale et internationale s’ils avaient eu la chance de débuter dans les bonnes agences…

Lire la suite « TOP : Ces groupes qui auraient pu être à succès s’ils avaient débuté dans les bonnes agences »

TOP : Ces idols Kpop qu’on se plairait à voir dans des K-dramas

Les idols de Kpop sont les rois et reines du chant, de la danse et du divertissement, mais vous êtes vous déjà demandé ce qu’ils donneraient devant la caméra ou derrière votre petit écran ? Ou peut être que les performances d’IU, de Minho (SHINee) ou de Taehyung (BTS) pour n’en citer que très peu, vous ont donné l’idée d’imaginer ce que leurs congénères pourraient donner si eux aussi, ils se prêtaient au jeu de l’acting. Peut-être qu’un jour on y aura le droit, mais en attendant je vous ai regroupé ici une petite liste non exhaustive de ces idols Kpop qu’on adorerait voir associer au titre d’un bon K-drama. Let’s go go go !

Image result for Taehyung Hwarang gif

Lire la suite « TOP : Ces idols Kpop qu’on se plairait à voir dans des K-dramas »

Le génie derrière #2 : BAEPSAE (BTS)

Alors oui, on sait qu’aujourd’hui on se plaît tout particulièrement à écouter des chansons de lovers qui vous racontent telle un conte Disney toutes les magnifiques choses que votre prince charmant de chanteur (ou chanteuse) ne vous offrira jamais… Triste réalité, je sais. C’est pourquoi je vais m’amuser à aller à l’extrême opposé de ce genre de morceau. Moi j’aime les rebelles, ceux qui se révoltent envers la société moderne, ceux qui défient les clichés et font mentir les vieilles coutumes, et juste … BAEPSAE ! Ce magnifique titre a vu le jour en 2015 lorsque les BTS ont sorti l’album The Most Beautiful Moment in Life Pt.2, et laissez-moi vous dire que même si j’adore Run et Butterfly, on ne parle définitivement pas assez de BAEPSAE, mais aujourd’hui, je vais m’en charger !

DISCLAIMER : Pour avoir vu un bon nombre de traductions, je peux dire d’ors et déjà que ce titre est légèrement engagé et tout aussi subtilement agressif, néanmoins, les traductions et interprétations que je peux en faire ne sont pas les seules possibles. Ici, je ne vous propose que ma lecture des titres en question ! Sur ce, comme nous sommes tous des baepsaes, je vous souhaite une bonne lecture, c’est parti !

Image result for J-Hope baepsae hip thrust gif

Lire la suite « Le génie derrière #2 : BAEPSAE (BTS) »

TOP : Premier concert ? Les 10 trucs à savoir pour le d-day !

Avec la vague qu’on s’est tapé cette année, je me suis dis qu’un petit récap’ des indispensables pour un concert serait cool pour ceux et celles parmi nos Gimbaps qui ont en tête d’assister à ce genre de spectacle dans les années qui vont suivre ! Et puis il faut être franc : assister à un concert, que ce soit ou non de Kpop, c’est démentiel comme expérience, et croyez-moi on est jamais assez bien préparé pour être au taquet le d-day. Jusqu’à deux jours avant la date on se sent plutôt bien, et quand arrive le grand jour, on se met à douter de tout. Comment je m’habille pour être à l’aise mais pour ne pas avoir trop chaud si c’est dans une salle fermée ou trop froid si c’est à ciel ouvert ? Quelles sont les meilleures chaussures pour sauter dans tous les sens pendant 2h d’affilées sans craindre un mal de pied interstellaire le lendemain ? Est-ce-que je mange avant ou après le concert ? Ai-je bien révisé les fanchants ? Comment survivre après 2 voir 3h de fangirling/boying intense ? Comment récupérer mes cordes vocales pour la présentation orale qui a lieu en classe le lendemain du concert ? Bref, vous avez compris, tant de questions auxquelles j’essaierais de répondre en mettant à profit mes quelques expériences de concert afin de rassurer nos Gimbaps qui comptent se rendre en concert l’année prochaine, ou pour ceux et celles qui se sentent seuls lors de cette période de stress intense qu’est le pré-concert. Dans tous les cas mes Gimbaps, vous êtes au bon endroit, alors 3, 2, 1 C’EST PARTI !

Image result for Namjoon shouting MMA 2018 gif

Lire la suite « TOP : Premier concert ? Les 10 trucs à savoir pour le d-day ! »

Créez un site ou un blog sur WordPress.com

Retour en haut ↑

Concevoir un site comme celui-ci avec WordPress.com
Commencer